Press "Enter" to skip to content

Ludolf Waldmann w Strzegomiu

Spread the love

W swoich wcześniejszych artykułach o życiu muzycznym Strzegomia wspomniałem, że byli oni miłośnikami muzyki i koncerty przyjezdnych orkiestr oraz występy śpiewaczek i śpiewaków operowych należały do ich ulubionych rozrywek w XIX wieku.

August Eduard Gustav Ludolph Waldmann

W stuleciu tym  nie było jeszcze radia ani możliwości nagrywania utworów muzycznych i późniejszego ich odtwarzania. Wprawdzie zaczęto konstruować mechaniczne instrumenty muzyczne, które mogły grać różne utwory, ale nie było to to samo co kontakt z prawdziwą orkiestrą czy muzykiem. Poza tym twórcy muzyki próbowali się przeciwstawić, często na drodze prawnej, wszelkim próbom odtwarzania ich kompozycji za pomocą urządzeń mechanicznych. Jednym z nich był Ludolf Waldmann, którzy trzykrotnie przyjeżdżał ze swoim zespołem na koncerty do Strzegomia.

Strona tytułowa kompozycji Waldmana: Sei mir gegrüßt, mein schones Sorrent

August Eduard Gustav Ludolph Waldmann, bardziej znany jako Ludolf  Waldmann urodził się 30 czerwca 1840 w Hanowerze. Był wszechstronnie uzdolniony, pracował jako aktor, śpiewak i dyrektor teatru. Był bardzo popularnym kompozytorem pieśni ludowych i patriotycznych. Niektóre z jego pieśni ukazały się w roku 1880 w USA. Najbardziej znaną jego pieśnią jest Sei mir gegrüßt, mein schönes Sorrent. W Berlinie posiadał własne wydawnictwo. Wygrał wiele procesów sądowych przeciwko producentom mechanicznych instrumentów muzycznych.

Pierwszy koncert odbył się w hotelu Gustava Richtera 24 maja 1880 roku a jego program przedstawiał się następująco:

1. Mit Sing und Sang die Welt entlang (Z pieśnią i śpiewem przez świat)

2. Hoch von den Zinnen meiner Burg (Z wysokich blanków mojego zamku)

3. Das taube Mütterlein (Głucha matuchna – Ballada do tekstu Fryderyka Halma)

4. Ein donnernd Hoch! (Grzmiące Hoch!)

5. Das Schönste sind die Weiber (Piękne są kobiety)

6. Die Perle in dem deutschen Reich! (Perła w Rzeszy Niemieckiej)

7. So wie Dir (Tak jak tobie)

8. Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang (Kto nie lubi wina, kobiet i śpiewu)

9. Als ich Dich zuerst erblickte (Kiedy pierwszy raz ujrzałem ciebie)

10. Vertraue Dich dem Licht der Sterne (Zaufaj światłu gwiazd – Tekst Juliusza Hammera)

 W ogłoszeniu  zamieszczono informację o możliwości zakupienia w kasie zapisu nutowego na fortepian wszystkich prezentowanych utworów wraz z podpisem Ludolfa Waldmanna.  Cena za każdy utwór wynosiła 50 fenigów.

Drugi koncert odbył się tak samo, w sali  hotelu Richtera, 20 listopada 1881 roku Udział w nim wzięli: śpiewaczki dramatyczne – panna Marie Wörtsch i panna Agnes Crevel; panna Elsa Selden jako subretka, pan Leopold Franke. Baryton, Ludolf Waldmann – śpiew oraz Paul Wolff – pianista. Program tego koncertu prezentował się następująco:

1. O Thäler weit, o Höhen v. Mendelssohn. Gemischte Quartet (O doliny i wzgórza, Mendelssohn, kwartet mieszany)

2. Das blitzende Sterlein v. Abt. Frl. Selden. (Błyskająca gwiazdeczka Franza Abta)

3. Brief-Duett aus Figaros Hochziet von Mozart Frl. Wötsch, Frl. Crevel. (Duet z listem z opery Wesele Figara Mozarta)

4. So wie Du! v. Waldmann, Ludolf Waldmann. (Tak jak ty! Pieśń Ludolfa Waldmanna)

5. Wie nahte mit der Schlummer, Arie a. d. Op. Der Freischütz v. C. M. v. Weber. Frl. Wörtsch (Jak blisko mi do snu – aria z opery Wolny strzelec)

6. Das Blümchen Vergissmeinnicht von Proch. Frl. Crevel (Kwiatek niezapominajka)

7. Schau ins Auge deinem Kinde Lied von Waldmann. Ludolf Waldmann (Popatrz w oczy swojego dziecka – pieśń Waldmanna).

8. Grosse Scene, Arie und Duett a. d. Op. Das Nachtlager in Granada v. Kreutzer (im Costüm vorgetragen):

 –  Prinz-Regent – Herr Leopold  Franke

 –  Gabriele, Hirtin – Fr. Marie Wörtsch (duży występ: aria i duet z opery Obóz nocny we Granadzie Conradina Kreutzera – występ w kostiumach).

Jak widać strzegomscy miłośnicy muzyki mogli posłuchać muzyki różnego rodzaju od arii operowych po pieśni autorstwa Ludolfa Waldmanna, i to w jego wykonaniu.

Ostatni raz  zespół Ludolfa Waldmanna, przyjechał do Strzegomia w listopadzie  1883 roku. Odbyły się wówczas dwa koncerty 11 i 18 lutego. Podczas obu występów zaprezentowano przedstawienie operowe oraz koncert, w którym udział wzięli: Ludolf Waldmann; śpiewaczka operowa panna Margarethe Gross z teatru w Schwerinie; pianista pan Paul Wolff.  Gazeta zapowiadała nowe pieśni i recytacje, fragmenty  z oper, arie i duety. Powyżej najbardziej znany utwór Waldmanna nagrany w 1941 roku przez Herberta Ernsta Grohe.

Marek Żubryd

2 LIKES

Skomentuj jako pierwszy!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Mission News Theme by Compete Themes.