
Po publikacji naszego artykułu na temat fotoreportażu z niezwykle ostrej zimy, jaka dała się we znaki dolnoślązakom, a szczególnie mieszkańcom powiatu świdnickiego w 1929 r. (czytaj tutaj: To dopiero była zima!) odezwał się do nas Pan Eckhard Hoffmann, przesyłając trzy ciekawe zdjęcia.

Stryjeczny wnuk wielkiego poligloty – Emila Krebsa
Eckhardt Hoffmann mieszka obecnie w Poczdamie i jest badaczem historii życia najwybitniejszego poligloty wszechczasów i dolnoślązaka – Emila Krebsa. Eckhard Hoffmann jest stryjecznym wnukiem wielkiego poligloty i urodził się w Opoczce (niem. Esdorf; gmina Świdnica) w domu, w którym Emil Krebs zwykł spędzać wakacje. Jest również autorem najobszerniejszej biografii wybitnego poligloty, jaka została wydana w języku polskim – „Emil Krebs. Śląski poliglota”, która kilka lat temu ukazała się w tłumaczeniu świdnickiego historyka – Sobiesława Nowotnego.
Zdjęcia nadesłane przez Eckharda Hoffmanna ukazują jego rodzinną miejscowość – Opoczkę, w marcu 1942 r. Widać na nich potężne zaspy śniegu, które pokryły miejscowość, nie mniejsze niż w 1929 r., które prezentowaliśmy na zdjęciach we wspomnianym wyżej artykule. Eckhard Hoffmann obiecał nam, że poszuka w rodzinnych archiwach innych zdjęć sprzed 1945 r., związanych ze Świdnicą i powiatem świdnickim. Z góry dziękujemy Panie Eckhardzie!
Andrzej Dobkiewicz (Fundacja IDEA)

Dziecko w wózku to Eckhard Hoffmann


jego ciotka Erna Krohe, żona kowala z Pszenna
Skomentuj jako pierwszy!