Press "Enter" to skip to content

Pomnik bitwy pod Dobromierzem

Spread the love

W 1910 roku na polu pod Strzegomiem (w kierunku Godziszówka), w 165. rocznicę zwycięskiej bitwy, oficjalnie poświęcono pomnik, zwany wówczas Guhledenkmal upamiętniający Austriaków i Saksończyków poległych w tej bitwie. Granit na wykonanie pomnika pochodził z kamieniołomu roztoczańskich Hochbergów w Borowie.

Uroczystość wmurowania kamienia węgielnego odbyła się 17 października 1909 r. Projektantem pomnika był wicekonsul Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej Richard Wackerow. Na tylnej ścianie, na tablicy z czarnego szwedzkiego granitu, złocony napis głosił: „Przechodniu, zanieś wieść o nas do Saksonii i Austrii. Posłuszni i wierni spoczywaliśmy pojednani w tej mogile”. Boczne tablice również z czarnego szwedzkiego granitu zawierały wydrążone insygnia. Oznajmiają one cel i ważne szczegóły dotyczące wzniesienia pomnika: „Ku czci i pamięci poległym żołnierzom w bitwie koło Strzegomia i Dobromierza w liczbie 1821 Austriaków i 1320 Saksonów, wojennym przyjaciołom naszym”. W parterze tylnej tablicy napis informował, że „Pomnik wzniesiono dnia 4 czerwca 1910 roku staraniem członków Towarzystwa Kombatantów – przyjaciół żołnierzy saksońskich i austriackich we Wrocławiu i okolicy, przy współdziałaniu i wsparciu Austriacko – Węgierskiego Towarzystwa Kombatanckiego Austria we Wrocławiu”.

Napis na prawej tablicy głosił: „Polegli wyżsi oficerowie Elektoralnej Saksońskiej Armii: pułkownicy Joann Aurach; von Bestenbostel; von Consbruck; von Gersdorff; Joh. Dietrich von Schonberg. Podpułkownik i Adiutant – Książe Joann Wilhelm von Sachsen – Coburg. Pik – von Gersdorff. Na skutek odniesionych ran w bitwie zmarli: Generał – pułkownik von Durrfeld; podpułkownik i adjutant von Chmielinsky”. Na lewej tablicy napis głosił: „Polegli wyżsi oficerowie Królewskiej Austriackiej Armii dowódca kompanii polowej: Baron Thungen, generał polowy: Baron von Hohenau; Baron von Konitz; hrabia von Kuefstein; pułkownik – hrabia von Grune; wolny baron – von Wurmb; podpułkownik – Dietrich de Molitoris; podpułkownik – Dietrich de Molitoris; Książe Wilhelm zu Salm – Salm. Na skutek odniesionych ran w bitwie zmarli – Marszałek polowy hrabia Franz St Mignon; podpułkownik hrabia Senau”.

Pomnik został wysadzony po 1945 r. przez saperów rozminowujących okoliczne pola. W 2000 r. na miejscu dawnego pomnika ustawiono niewielki obelisk z tablicą, odnowiony w 2015 r. Napis na obelisku głosi: „Pod Strzegomiem 4 czerwca 1745 roku doszło do bitwy pomiędzy wojskami Prus i Austrii w drugiej wojnie śląskiej, Strzegom 2000”.

Bogdan Mucha, Andrzej Dobkiewicz

3 LIKES

One Comment

  1. Edi Manfredi Edi Manfredi 23 stycznia 2023

    Mozna by tez dodac na tablicy ,dane z orginalnego pomnika

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Mission News Theme by Compete Themes.